[chanteur] Tiken Jah Fakoly

(nouvel album, "Coup de gueule")

Voilà, aujourd'hui, je vous propose, si vous ne le connaissez pas encore, de découvrir Tiken Jah Fakoly.
La wikipedia donne une biographie plus complète que je ne pourrais en écrire (http://fr.wikipedia.org/wiki/Tiken_Jah_Fakoly).
Cet artiste ivoirien, aux paroles engagés, est en exil au Mali actuellement pour s'opposer ouvertement à la présidence de la Côte d'Ivoire de Laurent Gbagbo ("Quitte le pouvoir"). Ce reggae africain dénonce la mondialisation, l'exploitation de l'Afrique par les grandes puissances.
Je vous laisse donc lire les paroles de la chanson "Françafrique", faites bien attention à ces paroles, elles sont là pour vous faire réflechir.

Tiken Jah a écrit:

Réveillez-vous!

{Refrain: x2}
La politique France Africa
C'est du blaguer tuer
Blaguer tuer
La politique Amerique Africa
C'est du blaguer et tuer
Blaguer et tuer

Ils nous vendent des armes
Pendant que nous nous battons
Ils pillent nos richesses
Et se disent être surpris de voir l'Afrique toujours en guerre
Ils ont brûlé le Congo
Enflammé l'Angola
Ils ont ruiné le Gabon
Ils ont brûlé Kinshasa

{au Refrain, x2}

Ils cautionnent la dictature
Tout ça pour nous affamer
Ils pillent nos richesses
Pour nous enterrer vivants
Ils ont brûlé le Congo
Enflammé l'Angola
Ils ont brûlé Kinshasa
Ils ont brûlé le Rwanda

{au Refrain, x2}

Réveillez-vous!

Blaguer tuer Babylone est très habile
Blaguer tuer vigilance et résistance
O'ka Sierra Leonedéniou boro tégué *
Ka Libéria déniou mutilés
O'ka Angola déniou boro tégué
O'ka Sierra Leone déniou boro tégué

{au Refrain, x2}

Blaguer tuer
Ils vont nous blaguer tuer
Blaguer tuer
Ils veulent nous blaguer tuer
Blaguer tuer
Toubabou vont nous blaguer tuer
Blaguer tuer
Ils veulent nous blaguer tuer

Blaguer tuer Blaguer tuer
Ils veulent nous blaguer tuer blaguer tuer
Réveillez-vous Blaguer tuer
Ils veulent nous blaguer tuer Blaguer tuer
Réveillez-vous Blaguer tuer
Vigilance et résistance Blaguer tuer......
NOTE : Traduction(*):
Ils ont amputé les enfants en Sierra Leone
Ceux du Libéria ont été mutilés
Ils ont amputé les enfants en Angola
Ils ont amputé les enfants en Sierra Leone

A découvrir, à écouter sans modération ce tchikit tchikit caractéristique du reggae qui vous fait dresser les poils et donne la chair de poule...

bien sur, je vous conseille de tout écouter mais celles-ci sont de vrais chefs d'oeuvre :
- Tonton d'America
- Plus rien ne m'étonne
- Où veux tu que j'aille ?
- Quitte le pouvoir
- Alou Mayé

Il est clair que ce sont des paroles qui font réfléchir, et ça, c'est très rare aujourd'hui hélas :/

C'est vrai que le passé colonialiste de la France est très loin d'être tendre, et c'est peu de le dire...

Merci pour cette découverte en tout cas, car en plus de faire réfléchir, ca a l'air vraiment très beau à l'éoute (pas encore eu le temps de vraiment écouter)

si je les trouve, je mettrais certainement les paroles de "plus rien ne m'étonne" (qui se trouve sur le dernier album).
Il est encore peu connu en France (il faut avouer aussi que la médiatisation et le reggae, ça fait 2 ^^), mais c'est un véritable phénomène en Afrique sub-saharienne, on parle déjà d'un nouveau Bob Marley (tout ça pour dire qu'il n'y a pas que les passionés de reggae qui sont attirés vers sa musique).
Après, je vous conseille d'acheter l'album bien sur, mais telecharger c'est quand même plus facile quoique illégale

edit : voilà, j'ai les paroles de "plus rien ne m'étonne" :

Tiken Jah a écrit:

Plus rien ne m'étonne !
Plus rien ne m'étonne !

Si tu me laisses la Tchétchénie,
Moi je te laisse l'Arménie
Si tu me laisse l'afghanistan
Moi je te laisses le Pakistan
Si tu ne quittes pas Haïti,
Moi je t'embarque pour Bangui
Si tu m'aides à bombarder l'Irak
Moi je t'arrange le Kurdistan.

REFRAIN
Ils ont partagé le monde, plus rien ne m'étonne !
Plus rien ne m'étonne !
Plus rien ne m'étonne !

Si tu me laisses l'uranium,
Moi je te laisse l'aluminium
Si tu me laisse tes gisements,
Moi je t'aides à chasser les Talibans
Si tu me donnes beaucoup de blé,
Moi je fais la guerre à tes côtés
Si tu me laisses extraire ton or,
Moi je t'aides à mettre le général dehors.

REFRAIN

Ils ont partagé Africa, sans nous consulter
Il s'étonnent que nous soyons désunis.
Une partie de l'empire Maldingue
Se trouva chez les Wollofs.
Une partie de l'empire Mossi,
Se trouva dans le Ghana.
Une partie de l'empire Soussou,
Se trouva dans l'empire Maldingue.
Une partie de l'empire Maldingue,
Se trouva chez les Mossi.

Ils ont partagé Africa, sans nous consulter !
Sans nous demander !
Sans nous aviser !

Ils ont partagé le monde, plus rien ne m'étonne !
Plus rien ne m'étonne !
Plus rien ne m'étonne !

Une dernière pour la route ^^ Tonton d'America (là encore, les paroles sont vraiment à lire/écouter)

Tiken Jah a écrit:

Paroles de Tonton D'america
Il est arrivé Oncle Ben's avec un drapeau :
Voici du riz "il ne colle jamais"
Il ne nous restait plus que la peau sur les os
Alors distribution de Dakar à Lomé
C'était du riz long grain américain,
Des sacs partout mais pas un seul bouquin
Les hommes ont dit puisque c'est dans les colis qu'on trouve à manger,
Nous on reste au lit
Il nous a donné la recette du bonheur
Il nous a même donné l'heure ...
Tonton d'América
Il est arrivé habillé comme un cow-boy
Il etait beau comme un paquet de clopes
Avec dans sa hotte la dernière game-boy
Et des jouets de toute sorte
Des jouets qui valaient une fortune
Et une fusée pour aller sur la lune
Tonton d'américa
On a joué, quand les piles se sont usées
Le cow-boy a repris sa game-boy
Il a dit aux moutons "fini de s'amuser
C'est moi le shérif et vous les bad boys"
On a beau dire mais quand on est nu
Même au diable on souhaite la bienvenue
Il a fait tout les endroits habités
C'est ainsi qu'aux quatre coins de la planète
On est tous assis à faire la même dictée
Tous à manger la même bouillie dans l'assiette
Tonton d'américa
Il a pris tout le zinc pour en faire le métro
Il a pris nos cheveux, s'est fait la coupe afro
Il a pris tout le café, il a pris tout le cuivre
Il est parti sans nous laisser la marche à suivre...
Tonton d'américa